Jest wiele różnych opcji. Są konwertery online gdzie wczytujesz plik wordowski i otrzymujesz epub lub mobi. Z tej opcji nie korzystałem więc nie wiem czy wszystko jest poprawnie zmieniane. 
Jeśli używasz Google docs to powinna być w menu pobierania. Opisano to tu:
http://cyfranek.booklikes.com/post/1355 ... oogle-docs
W 2016 trochę nie do końca działał tak jak powinien ale może od tego czasu dopracowali szczegóły.
Ja używałem programu calibre bo służy mi też do trzymania pozostałych książek, ewentualnej edycji itd. Program jest darmowy ale opcji ma co niemiara. Wadą jest to, że nie obsługuje bezpośrednio plików docx trzeba je najpierw zmienić na rtf. Aby przekonwertować plik trzeba kliknąć 
Dodaj książkę, potem ją podświetlić na liście, a następnie 
Konwertuj książki i wybrać odpowiedni format docelowy w prawym górnym rogu. Gotowe. Po wygenerowaniu (lub nawet przed) warto jeszcze wejść w 
Edytuj metadane gdzie można wpisać tytuł, autora, tytuł serii lub dodać okładkę. 
Screenshot_1.jpg
Dziś znalazłem jeszcze jedną opcję, a mianowicie jest aplikacja Microsoftu do konwertowanie docx na epub.
https://www.microsoft.com/pl-pl/p/word- ... verviewtab
Ściągnąłem i działa super. Na czytniku wszystko wygląda tak jak powinno, czcionka się skaluje działają nawet linki do przypisów. Znalazłem jakiś numer Czarno-żółtego sztandaru który miałem w doc i efekt widać poniżej. Nawet zachował różną szerokość marginesów w poszczególnych fragmentach. Jedyny mankament to to, że po takie konwersji nie ma tytułu, autora i innych danych więc i tak calibre  przyda się do edycji.
IMG_20200523_230026m.jpg
IMG_20200524_000318.jpg
Konwersję do mobi robi się podobnie ale nie mam czytnika więc nie sprawdzę.
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.