Znaleziono 1424 wyniki

autor: Trotta
12 gru 2023, 12:09
Forum: Konfererencje/Wystawy...
Temat: Konferencja Komańcza 8-9 XII
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 5400

Re: Konferencja Komańcza 8-9 XII

Napiszcież, jak było!
autor: Trotta
12 gru 2023, 12:09
Forum: Armia rosyjska
Temat: Plecak żołnierski
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 10584

Re: Plecak żołnierski

Plecakoworek. Plecak workowy. Worek plecakowy. Worek uplecakowiony. Pełniący obowiązki plecaka. Gente voribus natione plecacus. Jakbyśmy tego nie nazwali, możemy być pewni: uczeni kacapscy otworzyli tym workiem oczy niedowiarkom i powołali do życia coś, co nie ma anałoga w mirie :lol:
autor: Trotta
12 gru 2023, 07:49
Forum: Książki
Temat: N. Davies, Galicja
Odpowiedzi: 32
Odsłony: 17970

Re: N. Davies, Galicja

Davies napisał o związkach państwa polskiego i państwa ukraińskiego, czy Polski i Ukrainy?

Idąc Twoim tokiem rozumowania, nikt z Polską związków nie mógł mieć pomiędzy 1795 a 1918 r., nie mogło być wówczas "Historii Polski" (a jest nawet książka o takim tytule i z tymi datami).
autor: Trotta
12 gru 2023, 06:31
Forum: Cmentarze wojenne
Temat: "Krakowskie dzieci" w Chodlu
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2416

Re: "Krakowskie dzieci" w Chodlu

Szanowny fundator kapliczki i tablicy najwyraźniej miał pewne, ale trochę przymglone pojęcie o działaniach wojennych w tym rejonie. Chociażby określenie "korpus gen. Rozwadowskiego" można rozumieć tylko i wyłącznie umownie, w przenośni jakiejś, takie zwierzę nie istniało. Dwie możliwości na szybko p...
autor: Trotta
05 gru 2023, 21:33
Forum: Identyfikacja/Poszukiwania
Temat: Tłumaczenia z języków obcych
Odpowiedzi: 326
Odsłony: 262799

Re: Tłumaczenia z języków obcych

Mam problem ze słowem Marketenderei Rzecz dotyczy frontu i możliwości dostarczenia zaopatrzenia: da radę coś przynieść z pomocą tragarzy (tak rozumiem Trägertrupp), ale o podciągnięciu Marketenderei nie ma mowy. Słowo ma źródło w przeszłości i wiąże się z tym, co u nas określano jako "markietani/mar...
autor: Trotta
05 gru 2023, 10:50
Forum: Konfererencje/Wystawy...
Temat: Konferencja Komańcza 8-9 XII
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 5400

Re: Konferencja Komańcza 8-9 XII

W żaden sposób się nie wybiorę. Szkoda, bo w zeszłym roku było bardzo fajnie. Trzymam kciuki, żeby mimo wszystko się udało, zarówno z prelegentami, jak i słuchaczami!
autor: Trotta
03 gru 2023, 19:19
Forum: Konfererencje/Wystawy...
Temat: Konferencja/spotkanie/prelekcje Karwin, 03.12.2023
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 2740

Re: Konferencja/spotkanie/prelekcje Karwin, 03.12.2023

Mam nadzieję że dotarliście i wrócicie stamtąd bezpiecznie. Na drogach jest jakaś masakra...
autor: Trotta
21 lis 2023, 18:51
Forum: Postacie
Temat: Stanisław Podgórski (Podgorsky)
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2491

Re: Stanisław Podgórski (Podgorsky)

Dzięki za ten wykaz, nie znałem go. Z dużym prawdopodobieństwem to on, nigdzie nie trafiłem na innego Stanisława Podgórskiego w randze oficerskiej. Najwyraźniej z Polską łączyło go nie tylko miejsce urodzenia/przynależności/zamieszkania (w "Kaiserjägertreue" tego nie sprecyzowano, pisząc jedynie "au...
autor: Trotta
20 lis 2023, 18:59
Forum: Postacie
Temat: Stanisław Podgórski (Podgorsky)
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2491

Stanisław Podgórski (Podgorsky)

Oficjalnie: Stanislaus Podgorsky, chorąży, a potem podporucznik w 2. TKJR. Urodzony (?) w Limanowej, brał udział w wiosennych walkach pod Tarnowem. Jeszcze w 1917 r. figuruje w Rangliście. Tyle znalazłem na razie. Wie ktoś może, czy przeżył wojnę, czy miał coś wspólnego z WP po 1918 r.?
autor: Trotta
20 lis 2023, 18:56
Forum: Wielka Wojna
Temat: Zaginiony żołnierz - 20 Pułk Piechoty
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 8691

Re: Zaginiony żołnierz - 20 Pułk Piechoty

No niestety, informacje o jeńcach spływały po długim czasie. Równie dobrze mógł dostać się do niewoli na samym początku wojny...