Austro-Węgry

Dzięki za sygnał!

Bardzo możliwe, że to takie ichnie cuda na kiju. Interpretacja dosłowna prowadzi przecież donikąd.

Bardzo ciekawe... A masz może dostęp do słowników ukraińskich dialektów?

Strasznie ciekawe! Ale czy jesteś, Janku, pewien, że ten ciuszpaks to nasz ciućpajs? Ciućpajsu nie dawali z rana... A brzmieniowo ciuszpaksowi blisko do... szuwaksu...

Fajnie, tylko nie widzę w artykule składu tej rady.

Ktoś mi mówił, że Bogdan Głód napisał jakiś demitologizujący tekst o Wojtyle pod Gorlicami. Tylko nie wiem gdzie on się ukazał....

Kompania, śmiech!

Głupio mi, ale się przyznam. Ze trzy dni się ociągałem, zanim wrzuciłem ten post...

O, to widać nie jestem na bieżąco. To chyba konsekwencje ciągłego babrania się w przeszłości

Z pamięci mogę przywołać przypadek żołnierza, który poległ na Wołyniu w 1916 r., a nie widnieje w listach strat (Jan Leja). Inny został w tamże pojmany (Jan Bury) i również nie widnieje na listach strat. To niestety nic niezwykłego. W „gorących” okresach jednostki nie były w stanie odnotować wszystk...