Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Rozpoznawanie przedmiotów i poszukiwanie informacji o przodkach
KG
Posty: 125
Rejestracja: 19 maja 2018, 16:16

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: KG » 15 sie 2018, 11:49

Na stronie:
http://anno.onb.ac.at/

Awans na stopień Artillerieobermeister 1. Klasse, Michael Szczurek, GAR.8
Neues Wiener Tagblatt, 1.05.1912

Awans na Artilleriezeugsakzessist Michael Szczurek GAR. 8
Neues Wiener Tagblatt, 12.8.1914

Artilleriezeugsakzessist Michael Szczurek, GAR.8 przy Geb.Haub.Div. 8 – Goldenes Verdienstkreuz am Bande des Tapferkeitsmedaille
Fremden Blatt, 9.10.1915

Artilleriezeugsakzessist Michael Szczurek – brązowy medal Signum Laudis
Pester Lloyd, 5.2.1917

Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 405
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Kraków

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: Trotta » 17 sie 2018, 10:30

No tak, czyli należało jednak wpisać imię przed nazwisko ;)
Češi bojovali hrdinně za Rakousko-Uhersko, ale první republika to tutlala

Glider
Posty: 10
Rejestracja: 07 lip 2018, 20:40

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: Glider » 04 wrz 2018, 18:08

!!! Nie było mnie chwilę, a tu tyle wiedzy!!! Dziękuję bardzo jeszcze raz :)

Glider
Posty: 10
Rejestracja: 07 lip 2018, 20:40

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: Glider » 18 lis 2018, 18:04

Dobry wieczór :)

Mam prośbę.... w archiwach rodzinnych znalazłem zdjęcie z dedykacją. I proszę o pomoc w odczytaniu, oczywiście najbardziej zależy mi na nazwisku. Według mnie może to brzmieć następująco: Meinen lieber Akzessister(?) mit freudnlischen .......... podpis Oberst.(?) Karl .....
Mam różne pomysły na nazwisko, ale nie napiszę, gdyż nie chcę sugerować, może komuś przyjedzie coś innego na myśl.
Według informacji znalezionych w sieci, facet na zdjęciu ma rangę Kadettoffiziers-stellvertreter.
https://de.wikipedia.org/wiki/Rangabzei ... r%C3%A4fte
Być może w chwili pisania dedykacji, miał już wyższy stopień.

Z góry bardzo dziękuję :)
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.

Awatar użytkownika
Trotta
Posty: 405
Rejestracja: 18 maja 2018, 15:19
Lokalizacja: Kraków

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: Trotta » 19 lis 2018, 14:59

Hmm, to zdjęcie, a tu przydałby się pewnie wyraźny skan. Mam np. wątpliwość, czy skrótem stopnia (Hm?) nie będzie ostatnie słowo na dole. To było dość typowe w podpisach - umieszczanie swojego stopnia na samym końcu (np. Martiny Fzm).
Češi bojovali hrdinně za Rakousko-Uhersko, ale první republika to tutlala

Glider
Posty: 10
Rejestracja: 07 lip 2018, 20:40

Re: Pradziadek FKR 6 i GAR 8

Post autor: Glider » 19 lis 2018, 17:37

Niestety nie posiadam skanera. Starałem się wykonać zdjęcia pod różnymi kątami, na jednym widać lepiej inne wyrazy niż na drugim. Ciekawa sprawa z tym podpisem....

ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość